こんにちわ。
ゴリラ.vimを運営しているゴリラです。

Vim 8.1.1391でポップアップウィンドウという機能が入りました。
これは名前の通り、ポップアップウィンドウを出すという機能です。

現在も実装が進められていてまだ完成ではないのですが、良い感じになってきたので紹介していこうと思います。

どんな感じか？

こんな感じでポップアップウィンドウを出せます。

こちらはゴリラ製翻訳プラグインです。

翻訳結果をポップアップウィンドウに表示し、カーソルを動かしたら自動で閉じる様になっています。
わざわざバッファを作成して表示しなくて済むはめちゃくちゃ便利です。

ポップアップウィンドウの作り方

とっても簡単です。
これだけで作れます。

let winid = popup_create("hello gorilla",{})

第一引数は文字列、文字列の配列を渡します。
第二引数はポップアップウィンドウのオプションになります。

ポップアップウィンドウを閉じるにはpopupcかpopup_close(winid)で閉じれます。

オプション

詳しくはヘルプを引いて頂いたほうがわかりやすいので、ここでは軽く紹介します。

他にもfilterなどありますがここ割愛します。

最後に

ポップアップウィンドウは現在も絶賛実装中でまだまだ良くなっていきます。
今後が楽しみですね。

ちなみにvim-quickrunもポップアップウィンドウ対応していたので興味ある方はアップデートして試してみてください。