.vimrcに以下の記述を追加します。
検索して出てくるのは、なぜかノーマルモードの時用の設定しかないので、挿入モードでも同じになる設定を追加してあります。
"カーソルを表示行で上下移動する。物理行移動は<C-n>,<C-p>
nnoremap j gj
nnoremap k gk
nnoremap <Down> gj
nnoremap <Up> gk
inoremap <Down> <C-o>gj
inoremap <Up> <C-o>gk
.vimrcを更新後vimを再起動すれば、設定が反映されます。