以下の記事でも対処法を書いている方がいたのですが，この方法は記載されていなかったようなので残しておきます．
やり方
インサートモードで <C-r><C-p>*とすることでインデントされずにペーストできます．
環境
shell
$ vim --version | head -4
VIM - Vi IMproved 8.0 (2016 Sep 12, compiled Aug 8 2017 03:46:05)
MacOS X (unix) version
Included patches: 1-891
Compiled by travis@Traviss-Mac-598.local
vim
setautoindent挙動の例
クリップボードの内容
funchoge(b:Bool){ifb{print("hoge")}else{print("not hoge")}}ペーストした時（i<C-r>*<ESC>）の内容（自動インデントされちゃう場合）
vim
funchoge(b:Bool){ifb{print("hoge")}else{print("not hoge")}}ペーストした時（i<C-r><C-p>*<ESC>）の内容（自動インデントさせない場合）
vim
funchoge(b:Bool){ifb{print("hoge")}else{print("not hoge")}}